К слову о поющих труселях, в продолжение регулировки контрастности звука. Великолепная Нэнси Синатра дочь великого Фрэнка Синатры. Модель журнала Playboy и звезда эстрады 60-х. Со своим синглом «These Boots Are Made for Walkin'» покорил вершину Billboard Hot 100.



Ну и конечно же ты узнаешь, мой читатель, мелодию из киношедевра буржуазного кинорежиссера Квентина Тарантино «Убить Билла», вот же она...





А это слова той песни:

I was five and he was six
We rode on horses made of sticks
He wore black and I wore white
He would always win the fight

Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down.

Seasons came and changed the time
When I grew up, I called him mine
He would always laugh and say
"Remember when we used to play?"

Bang bang, I shot you down
Bang bang, you hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, I used to shoot you down.

Music played, and people sang
Just for me, the church bells rang.

Now he's gone, I don't know why
And till this day, sometimes I cry
He didn't even say goodbye
He didn't take the time to lie.

Bang bang, he shot me down
Bang bang, I hit the ground
Bang bang, that awful sound
Bang bang, my baby shot me down...

А это забавное иностранное слово "ремикс" на все ту же песню с видеорядом все из того же фильма...